Si vous désirez obtenir une représentation graphique d'un paquet Debian, rien de plus simple

 apt-cache dotty zsh | dot -Tpng > zsh_dep.png

et voici le résultat :

Dépendances ZSH

PS : merci au chef des "tapettes" de Smile, Nicolas B. ;)

PS2 : apt-get install graphwiz pour récupérer dot